Yea, I was thinking of American yogurt. But I've had falafel sandwiches with pita bread and a sauce, which is probably similar to the type of yogurt you're referring to. When I hear pie, I think of dessert pie, but we have ones with meat or vegetables that are normally called pot pies.